06.06.2015, Olympia Stadion, Berlin, GER, UEFA CL, Juventus Turin vs FC Barcelona, Finale, im Bild Torwart Gianluigi Buffon (Juventus Turin #1) gratuliert Torwart Marc-Andre ter Stegen (FC Barcelona #1) nach dem Gewinn // during the UEFA Champions League final match between Juventus FC and Barcelona FC at the Olympia Stadion in Berlin, Germany on 2015/06/06. EXPA Pictures © 2015, PhotoCredit: EXPA/ Eibner-Pressefoto/ Schueler *****ATTENTION - OUT of GER***** *** Local Caption *** (EXPA/ Eibner/ Schueler/PRESSE SPORTS)

«Cher Gigi...» : l'hommage de Marc-André ter Stegen et Simon Mignolet (4/4)

Cette semaine, vingt-quatre gardiens de but, à la retraite ou en activité, ont rendu hommage à leur Gigi Buffon dans les colonnes de FF. Nous vous proposons d'en découvrir huit mardi et mercredi. Après Cech, Zoff, Courtois, Casillas, Schmeichel ou Lama, place à Ter Stegen et Mignolet.

Marc-André ter Stegen (FC Barcelone, international allemand)

«J’aimerais assister à ton dernier match»
«C’est incroyable de me dire que tu as commencé ta carrière quand j’avais trois ans... À ce moment-là, je n’imaginais pas qu’un jour je serais aussi gardien. Comme beaucoup, j’ai grandi en te regardant et j’ai appris de toi. Seule une poignée de gardiens est capable d’atteindre les sommets et de s’y maintenir. C’est ton cas. Avoir disputé plus de mille matches en pro, c’est exceptionnel ! Personne n’arrivera à dépasser ce record. Tu as toujours été une référence pour moi, et ce fut un plaisir de te croiser. Nous avons eu la chance de jouer au très haut niveau l’un contre l’autre. J’espère t’avoir laissé une bonne impression, comme ce fut le cas pour moi. Tu vas manquer au football en tant que référence de ce sport. Tu aurais mérité d’être en Russie pour une dernière représentation, cela aurait été spécial. Si j’en ai la possibilité, j’aimerais assister à ton dernier match avec la Juventus.»

Simon Mignolet (Liverpool, international belge)

«Tu es une très bonne personne»
«Gigi, joyeux quarantième anniversaire. J’ai beaucoup de respect pour tout ce que tu as accompli pour rester performant au plus haut niveau aussi longtemps. Même les blessures n’ont pas réussi à te stopper. Tu es un gardien exceptionnel mais, encore plus important, tu es une très bonne personne. Quand j’ai joué contre toi en 2015, tu m’avais félicité et nous avions échangé nos maillots après le match. Un souvenir que je vais garder précieusement. Sincères salutations.»

F.T. et T.S.

Retrouvez l'intégralité des hommages des vingt-quatre gardiens dans le France Football de cette semaine, en kiosque ou en version numérique.